Тоска оранжевая. Почему до россиян не доходят дешевые абхазские мандарины?
Россия могла бы помочь Абхазии полностью обеспечить себя. Увы, этим не занимаются ни наши, ни абхазские политики… Хотя, в отличие от «пластикового» импорта, дешёвые продукты из республики украсили бы столы граждан РФ.
Граница России и Абхазии никогда не бывает пустой и тихой: огромное количество фур, маршрутки, автобусы, частные автомобили. Наши пограничники проверяют грузовики, досматривают багаж путешественников. Всё как положено. Печати в паспорта только не ставят, а так натуральная граница.
Но стоит проехать вглубь, и «зарубежье» уже не чувствуется: в уличных объявлениях – русский язык, национальная валюта – рубли. Бюджет республики на 65% (!) формируется из дотаций и финансовой помощи России, остальные (более-менее значительные) средства абхазы получают благодаря российским туристам: в 2019 г. страну посетил 1 млн человек. Тем не менее Абхазия спокойно смогла бы жить на свои собственные деньги. Почему этого не делается.
«Как бандит с наркотой»
На базаре в Сухуме хочется скупить ВСЁ. Тут и благоухающие специи, и орехи, и непременные баклажаны, лимоны, сушёные перец и хурма. Цены вызывают восторг – огурцы и помидоры по 40 руб. за кило, только что пойманная в Чёрном море свежая барабулька – 150 руб., 1 кг сыра сулугуни, сделанного на ферме, – 400, копчённая вручную свинина – 600 целковых за 1 кг. От российских магазинов отличается существенно. Однако всего этого великолепия днём с огнём не найдёшь даже в Краснодарском крае, до которого ехать всего 2 часа. При покупке ветчины меня честно предупреждают – на выезде российские пограничники могут её отобрать. «Вы не представляете, как тяжело отправлять нашу продукцию в Россию, – вздыхает местный фермер Михаил Ачба. – Копчёности запрещены, молочка тоже, мёд безобидный – и то нельзя ввозить. Еду навестить брата в Сочи, прячу в багажнике ведро мёда, десять кругов сыра, вино, колбасу – чувствую себя словно бандит с наркотой». И правда, в Абхазии неплохое сельское хозяйство, только эти продукты на столах граждан РФ не появляются.
На базаре в Сухуме хочется скупить ВСЁ. Цены существенно отличаются от наших в меньшую сторону.
На базаре в Сухуме хочется скупить ВСЁ. Цены существенно отличаются от наших в меньшую сторону.
«У нас какой доход? Туристы и фрукты, – объясняет водитель-гид Сергей Манукян из Пицунды. – Летом живём с приезжих, зимой – с мандаринов. В этом году из-за коронавируса с заработками дело швах, наверняка будем просить Россию о финансовой помощи. Курортники к нам ехали сугубо в августе, хозяева гостиниц, рестораны, санатории потеряли ужас сколько денег. Теперь владельцы мандариновых садов нервничают – через месяц уже начнут снимать урожай. А вдруг Россия по причине эпидемии закроет границу, выставит санитарный кордон? И все плоды сгниют».
Такое периодически случалось и раньше – по неясным причинам пограничный пункт между РФ и Абхазией отказывался принимать грузы, на КПП скапливалось гигантское количество фур, мандарины портились, их тоннами сваливали во рвы. В декабре плоды стоят на рынке в Сухуме 25 руб. (!) за кило, в соседнем Краснодаре – 125, а в Москве уже 300! Вернувшись из Сухума, в магазине у московского метро «Отрадное» я видел марокканские мандарины за 500 руб.! В Абхазии полно мандариновых плантаций, а наш бизнес продолжает гнать в отечественные супермаркеты импорт, хотя доллар дорожает и дорожает. Подойдёшь к полкам – мандарины из Марокко, Пакистана, Ирана, даже из Израиля, купленные за валюту. Зато абхазские фрукты вообще искать бесполезно.
«Гастарбайтеры" у бедных
Абхазия пытается развивать виноделие, и в некоторой степени даже успешно. Едешь вдоль моря – склоны вокруг заняты виноградниками. Каждого купившего тур приезжего (на любое направление – в ущелье Кодор, на озеро Рица) обязательно отвезут дегустировать местный алкоголь на винодельню – приказ премьер-министра. В советское время виноградники занимали 1000 гектаров, теперь почти в полтора раза больше. На рынке сочные грозди отдают едва ли не даром. «Мы предлагали Москве приобрести у нас «делянки», – сообщает производитель винограда «Изабелла» Аслан Хахубия. – Нет, отвечают, далеко… Так ведь растёт-то как! Не, без толку. Продаём виноград за бесценок уже – 40 руб. за кило. Обидно, конечно, мы могли бы вино делать как во Франции. А нас вынуждают на «бормотуху» переходить – лишь бы дешевле, а качество не важно».
Утром, выходя на набережную Махаджиров в центре Сухума, видишь – улицы подметают совсем не абхазы. Заговариваю с дворниками, интересуюсь, откуда они. Из Узбекистана! «Сколько же вам платят?» – удивляюсь я. «15–20 тыс. руб. в месяц», – отвечают гастарбайтеры. Потрясающе! В Абхазии огромная безработица – и молодёжь, и 50-летние ветераны грузино-абхазской войны массово вкалывают в такси, пытаясь хоть как-то заработать: средняя зарплата равна… 5000 руб., пенсия – от 500(!) до 2000 руб. «И почему местные не соглашаются за такие приличные деньги асфальт чистить?» – спрашиваю я у дворников. «Э, уважаемый… Они так говорят – чтобы мы, джигиты, паршивый тротуар мели?! Ни за что!» Вот так и получается – кругом безработица, а пригласить на работу некого. «Виноват наш кавказский менталитет, – откровенно возмущается учитель русского языка Алексей Папба. – Гордые слишком. Голодные сидят, а за метлу не возьмутся! При СССР нам правильно объясняли – любой труд почётен. Сейчас об этом уже не вспоминают».
Турки отожмут абхазов
Но ладно, сие частности. Факт, что Абхазия могла бы полностью себя обеспечивать и туризмом, и продажей сельхозпродукции: в республике живут всего-то 250 000 человек. Однако тут справедливо уверены в нашей вечной поддержке. И это знание – что Россия в случае чего спасёт, поможет, обеспечит, – расхолаживает. Правительство Абхазии не оказало мне содействия во время командировки. Местным политикам абсолютно неинтересно раскручивать страну для туризма, экспорта – какая разница: Россия же всё равно денег даст. Наше правительство тоже в такие сложности не вдаётся – мы финансов отстегнули, дальше справляйтесь сами. Зато соседняя Турция не сидит сложа руки – тихой сапой она начала постепенно отжимать у РФ влияние в Абхазии. И с каждым годом всё больше. В центре Сухума я нахожу кафе, где с трудом говорят по-русски: владельцы и работники в нём турки. В городе хватает и турецких строителей, и турецких бизнесменов. Пока мы просто дарим деньги, турки отлично зарабатывают на Абхазии.
Друзей можно поддерживать по-разному, и необязательно прямым финансированием. Скажем, мы покупаем у Белоруссии молочку и другие продукты – хорошо и им, и нам. Отделившееся в 1991 г. от Молдавии Приднестровье получает от России лишь доплату для пенсионеров с гражданством РФ, а так бизнес там процветает – разводят осетров на фермах, делают прекрасный коньяк и отличное вино, развиты промышленность и сельское хозяйство, валюта стабильна. И только в Абхазии отчего-то уже много лет дела идут иначе.
Есть такая поговорка: человеку, сидящему на берегу озера, лучше давать не жареную рыбу, а удочку – чтобы сам своим трудом добыл себе пропитание. Улучшение торговли, снятие таможенных барьеров между Россией и Абхазией порадует обе стороны. Нашим пенсионерам и людям со скромными заработками не помешают абхазские фрукты, овощи, орехи и сыры по низкой цене: ведь импортные вкусности в супермаркетах стоят просто космически. Душистые и супердешёвые мандарины из Абхазии не должны гнить на обочинах. Их место на тарелках граждан России.
Россия могла бы помочь Абхазии полностью обеспечить себя. Увы, этим не занимаются ни наши, ни абхазские политики… Хотя, в отличие от «пластикового» импорта, дешёвые продукты из республики украсили бы столы граждан РФ.
Граница России и Абхазии никогда не бывает пустой и тихой: огромное количество фур, маршрутки, автобусы, частные автомобили. Наши пограничники проверяют грузовики, досматривают багаж путешественников. Всё как положено. Печати в паспорта только не ставят, а так натуральная граница.
Но стоит проехать вглубь, и «зарубежье» уже не чувствуется: в уличных объявлениях – русский язык, национальная валюта – рубли. Бюджет республики на 65% (!) формируется из дотаций и финансовой помощи России, остальные (более-менее значительные) средства абхазы получают благодаря российским туристам: в 2019 г. страну посетил 1 млн человек. Тем не менее Абхазия спокойно смогла бы жить на свои собственные деньги. Почему этого не делается.
«Как бандит с наркотой»
На базаре в Сухуме хочется скупить ВСЁ. Тут и благоухающие специи, и орехи, и непременные баклажаны, лимоны, сушёные перец и хурма. Цены вызывают восторг – огурцы и помидоры по 40 руб. за кило, только что пойманная в Чёрном море свежая барабулька – 150 руб., 1 кг сыра сулугуни, сделанного на ферме, – 400, копчённая вручную свинина – 600 целковых за 1 кг. От российских магазинов отличается существенно. Однако всего этого великолепия днём с огнём не найдёшь даже в Краснодарском крае, до которого ехать всего 2 часа. При покупке ветчины меня честно предупреждают – на выезде российские пограничники могут её отобрать. «Вы не представляете, как тяжело отправлять нашу продукцию в Россию, – вздыхает местный фермер Михаил Ачба. – Копчёности запрещены, молочка тоже, мёд безобидный – и то нельзя ввозить. Еду навестить брата в Сочи, прячу в багажнике ведро мёда, десять кругов сыра, вино, колбасу – чувствую себя словно бандит с наркотой». И правда, в Абхазии неплохое сельское хозяйство, только эти продукты на столах граждан РФ не появляются.
На базаре в Сухуме хочется скупить ВСЁ. Цены существенно отличаются от наших в меньшую сторону.
На базаре в Сухуме хочется скупить ВСЁ. Цены существенно отличаются от наших в меньшую сторону.
«У нас какой доход? Туристы и фрукты, – объясняет водитель-гид Сергей Манукян из Пицунды. – Летом живём с приезжих, зимой – с мандаринов. В этом году из-за коронавируса с заработками дело швах, наверняка будем просить Россию о финансовой помощи. Курортники к нам ехали сугубо в августе, хозяева гостиниц, рестораны, санатории потеряли ужас сколько денег. Теперь владельцы мандариновых садов нервничают – через месяц уже начнут снимать урожай. А вдруг Россия по причине эпидемии закроет границу, выставит санитарный кордон? И все плоды сгниют».
Такое периодически случалось и раньше – по неясным причинам пограничный пункт между РФ и Абхазией отказывался принимать грузы, на КПП скапливалось гигантское количество фур, мандарины портились, их тоннами сваливали во рвы. В декабре плоды стоят на рынке в Сухуме 25 руб. (!) за кило, в соседнем Краснодаре – 125, а в Москве уже 300! Вернувшись из Сухума, в магазине у московского метро «Отрадное» я видел марокканские мандарины за 500 руб.! В Абхазии полно мандариновых плантаций, а наш бизнес продолжает гнать в отечественные супермаркеты импорт, хотя доллар дорожает и дорожает. Подойдёшь к полкам – мандарины из Марокко, Пакистана, Ирана, даже из Израиля, купленные за валюту. Зато абхазские фрукты вообще искать бесполезно.
«Гастарбайтеры" у бедных
Абхазия пытается развивать виноделие, и в некоторой степени даже успешно. Едешь вдоль моря – склоны вокруг заняты виноградниками. Каждого купившего тур приезжего (на любое направление – в ущелье Кодор, на озеро Рица) обязательно отвезут дегустировать местный алкоголь на винодельню – приказ премьер-министра. В советское время виноградники занимали 1000 гектаров, теперь почти в полтора раза больше. На рынке сочные грозди отдают едва ли не даром. «Мы предлагали Москве приобрести у нас «делянки», – сообщает производитель винограда «Изабелла» Аслан Хахубия. – Нет, отвечают, далеко… Так ведь растёт-то как! Не, без толку. Продаём виноград за бесценок уже – 40 руб. за кило. Обидно, конечно, мы могли бы вино делать как во Франции. А нас вынуждают на «бормотуху» переходить – лишь бы дешевле, а качество не важно».
Утром, выходя на набережную Махаджиров в центре Сухума, видишь – улицы подметают совсем не абхазы. Заговариваю с дворниками, интересуюсь, откуда они. Из Узбекистана! «Сколько же вам платят?» – удивляюсь я. «15–20 тыс. руб. в месяц», – отвечают гастарбайтеры. Потрясающе! В Абхазии огромная безработица – и молодёжь, и 50-летние ветераны грузино-абхазской войны массово вкалывают в такси, пытаясь хоть как-то заработать: средняя зарплата равна… 5000 руб., пенсия – от 500(!) до 2000 руб. «И почему местные не соглашаются за такие приличные деньги асфальт чистить?» – спрашиваю я у дворников. «Э, уважаемый… Они так говорят – чтобы мы, джигиты, паршивый тротуар мели?! Ни за что!» Вот так и получается – кругом безработица, а пригласить на работу некого. «Виноват наш кавказский менталитет, – откровенно возмущается учитель русского языка Алексей Папба. – Гордые слишком. Голодные сидят, а за метлу не возьмутся! При СССР нам правильно объясняли – любой труд почётен. Сейчас об этом уже не вспоминают».
Турки отожмут абхазов
Но ладно, сие частности. Факт, что Абхазия могла бы полностью себя обеспечивать и туризмом, и продажей сельхозпродукции: в республике живут всего-то 250 000 человек. Однако тут справедливо уверены в нашей вечной поддержке. И это знание – что Россия в случае чего спасёт, поможет, обеспечит, – расхолаживает. Правительство Абхазии не оказало мне содействия во время командировки. Местным политикам абсолютно неинтересно раскручивать страну для туризма, экспорта – какая разница: Россия же всё равно денег даст. Наше правительство тоже в такие сложности не вдаётся – мы финансов отстегнули, дальше справляйтесь сами. Зато соседняя Турция не сидит сложа руки – тихой сапой она начала постепенно отжимать у РФ влияние в Абхазии. И с каждым годом всё больше. В центре Сухума я нахожу кафе, где с трудом говорят по-русски: владельцы и работники в нём турки. В городе хватает и турецких строителей, и турецких бизнесменов. Пока мы просто дарим деньги, турки отлично зарабатывают на Абхазии.
Друзей можно поддерживать по-разному, и необязательно прямым финансированием. Скажем, мы покупаем у Белоруссии молочку и другие продукты – хорошо и им, и нам. Отделившееся в 1991 г. от Молдавии Приднестровье получает от России лишь доплату для пенсионеров с гражданством РФ, а так бизнес там процветает – разводят осетров на фермах, делают прекрасный коньяк и отличное вино, развиты промышленность и сельское хозяйство, валюта стабильна. И только в Абхазии отчего-то уже много лет дела идут иначе.
Есть такая поговорка: человеку, сидящему на берегу озера, лучше давать не жареную рыбу, а удочку – чтобы сам своим трудом добыл себе пропитание. Улучшение торговли, снятие таможенных барьеров между Россией и Абхазией порадует обе стороны. Нашим пенсионерам и людям со скромными заработками не помешают абхазские фрукты, овощи, орехи и сыры по низкой цене: ведь импортные вкусности в супермаркетах стоят просто космически. Душистые и супердешёвые мандарины из Абхазии не должны гнить на обочинах. Их место на тарелках граждан России.